top of page

 

"SI LA

MÚSICA

TE TRASPASA,

HABRÁ CUMPLIDO SU MISIÓN"

 

 

Bienvenidos a mi sitio de Producción Musical y Doblaje

 

 

 

 

"Un hombre con una idea nueva es un loco hasta que la idea triunfa" (Mark Twain)

NARRACIÓN / VOICE OVER / ACTING

 

Desde un cuento hasta un comercial, desde un video educativo hasta una presentación en Powerpoint (r), desde locuciones para aplicaciones de celulares o para juegos hasta preatendedores telefónicos, a todo se le puede sumar la voz que precisas para tu proyecto. Para más detalles, haz click aquí

PRODUCCIÓN
MUSICAL

 

Un film, un documental, una narración, adquiere valor agregado y una perspectiva diferente si tiene música original. Un leit motiv musical distingue una producción de otras, y le da personalidad. Para conocer en qué forma podemos ayudarte, haz click aquí.

Sobre / About PL

Nacido en la ciudad de Buenos Aires, Pablo se formó en Electrónica, graduándose como Ingeniero en la Universidad Tecnológica Nacional de Buenos Aires en 1996, desarrollándose primeramente en áreas técnicas, para llegar más tarde a áreas de gestión de proyecto para clientes a lo largo de Latinoamérica y también en USA. Paralelamente también estudió y se formó en su otra pasión, la música, comenzando sus estudios de guitarra clásica, y graduándose como profesor de Teoría y Solfeo. Paralelamente amplió sus conocimientos y sus horizontes aprendiendo piano, bajo, percusión, programación MIDI, y música para films, series y videojuegos. Participó en formaciones y agrupaciones musicales, abarcando estilos tales como Pop, Melódico, Blues, Rock, standard de Jazz, Bossa Nova, música electrónica, Folklore, Tango, Lírico-pop, además de realizar presentaciones como guitarrista clásico solista en ciclos musicales. Actualmente produce artísticamente su propio material, manejando todas las fases del proyecto, y se desempeña como director musical para artistas solistas.

 

En 2008, luego de cursar estudios de doblaje con Cecilia Gispert (Candy Candy, PInocchio, Petete), comienza a desempeñarse como actor de doblaje en español neutro, prestando su voz para doblar tanto publicidades como así también videos educativos e institucionales para empresas y eventos privados, y dirigiendo algunos proyectos de doblaje, además de utilizar su voz como complemento para algunas de sus producciones musicales.

 

En 2001 comienza a trabajar en técnicas de grabación de audio digital, autogestionando actualmente una buena parte de su material en términos de grabación y mezcla de piezas musicales, pistas de locución para doblaje, y efectos especiales de sonido (Foley).
 

Institucionales

bottom of page